高床式神殿の祭神（三）創造主(2)

　創世紀―牛角と祝祭・その民族系譜―

　著述者：歴史学講座「創世」　小嶋　秋彦

　執筆時期：1999～2000年

　牛角と祝祭・その民族系譜：143頁

　第二章　高床式神殿の祭神（三）創造主(2)

　まず布幕に付けられている房は紐状で、

　幕の内が神聖な場所（聖所）ないし事柄を秘めていること

　及び二人の女性が侍していることから

　女性に係わる秘所であると思われる。

　ベイルは英語の呼称ではあるがヒントがある。

　シュメルの絵文字を捜っていくと、

　この図柄に酷似した文字「絵文字」があり、

　シュメル語で bar と読まれ、

　「聖所」の意味であり、 veil と近似している。

　絵文字には碗形土器の意匠では空白であった囲みの中に

　Ｖ のマークが書かれているが、

　これは土器の女性にも白抜きで逆三角形が取られているように

　女性の性器の象徴であり、幕の内に女性が坐すことを示している。

　シュメル語 bar を同じ英語に捜ってみると bear があり、

　その意味は「子供を産む」であるばかりでなく

　「支える、持つ」の字義があり、

　二人の女性が垂幕を支え持っている行為自体が

　「出産」を表意していると解釈できる。

　産み出す役目をするのは母の役割である。

　この幕の内には母神が坐すことが解ってくる。

　ARPACHIYAH1976

　『参考』

　Tell Arpachiyah (Iraq).

　まんどぅーかネット

　　シュメル語・日本語

　《Key Word》