大学院講義歴史（創世紀）: 朝鮮と姑射

2014年2月27日木曜日

朝鮮と姑射

　『Yahoo!天気・災害』
　Matのジオログ

　創世紀―牛角と祝祭・その民族系譜―

　著述者：歴史学講座「創世」　小嶋　秋彦

　執筆時期：1999～2000年

　旧約聖書「創世記」：牛角と祝祭・その民族系譜：526頁

　第十章　天毒とセリカ

　朝鮮と姑射

　　山海経において朝鮮名は｢海内北経｣のも現れる。

　　朝鮮在列陽東海北山南列陽属燕列姑射在海
　
　　河州中属列姑射西南山環之

　これを平凡社版により読み下すと次のようになる。

　　　朝鮮は列陽の東の海、北山の南にあり、

　　列陽は燕に属す。

　　列姑射は海の島の中にあり、

　　姑射国は海中にあり、

　　列姑射に属し、

　　西南には山をめぐらす。

　燕とは春秋戦国時代に燕国のあったことから

　始まる地名で、現在の北京辺りをいうものであり、

　朝鮮との位置関係は確定的である。

　列姑射、姑射は不確定的である。

　しかし、

　この朝鮮、姑射の関係は海内経の朝鮮・天毒の関係に対応する。

　｢天毒、この国の国民は水に居る｣とは

　｢海中の島にある｣意と同義である。

　よって天毒と姑射は同じ地理的環境にあることは確かである。

　平凡社版、集英社版とも

　｢姑射｣を｢こや｣と振り仮名を付けているが、

　中国語発音で gu-ýe である。

　｢姑射｣名は東山経にも登場する。

　｢さらに南へ三百八十里、姑射の山といい、

　　草木なく水が多い。

　　さらに南へ水行すること三百里、

　　流沙百里にして北姑射の山といい、

　　草木なく石が多い。

　　さらに南へ三百里南姑射の山といい、

　　草木がなく水が多い｣。

　これらの姑射山については、

　その前後の用語に朝鮮のような基点を

　確定させるような地名がなく

　どこを指しているのか確定することは難しい。

　ARPACHIYAH 1976

　高床式神殿、牛頭、空白の布幕、幕と婦人、マルタ十字紋等

　(アルパチア遺跡出土の碗形土器に描かれている)　