大学院講義歴史（創世紀）: 漢書の海洋交易網(４)

2014年3月3日月曜日

漢書の海洋交易網(４)

　『Yahoo!天気・災害』
　Matのジオログ

　創世紀―牛角と祝祭・その民族系譜―

　著述者：歴史学講座「創世」　小嶋　秋彦

　執筆時期：1999～2000年

　旧約聖書「創世記」：牛角と祝祭・その民族系譜：530頁

　第十章　天毒とセリカ

　漢書の海洋交易網(４)

　(1)都元国(日南郡、徐開、合浦から海路五ヶ月ばかり)

　　シンハラ国(現スリランカ)の港 Dehiwala と考えられる。

　サンスクリット語名の Tamaraparna 、

　ギリシャ語名で Taprobanes として知られた。

　(2)邑盧没国：ﾕｳﾛﾎﾞｯｺｸ(都元国から船で四ヶ月ほど)

　　インド亜大陸西海岸、古代名 surparka (港町)に比定される。

　　sur は美称で、パラカに対応するが、

　　現在のムンバイ、かってのボンベイと謂われた市近くの港

　　Alibog がその遺称とみられる。

　(3)湛離国：ｼﾝﾘｺｸ(邑盧没国より船で二十日あまり)

　　surat のことで、紀元２世紀頃は sura-shila と呼ばれた。

　　湛離は shila の音写と考える。

　《参考文献》

　前近代におけるアジア認識
　　
　RAC、レジュメ

　『東南アジアに関する古代中国の知識』

　「漢書」地理志（１世紀）

　　日南（ベトナム中部）～黄支国（南インドのコーチン）へ至る

　　通商路が記されている

　　日南、障塞の徐聞・合浦より船行すること

　　五月ばかりにして都元国有り。

　　又、船行すること四月にして邑盧没国有り。

　　又、船行すること二十余日にして湛離国有り。

　　歩行すること十余日にして夫甘都盧国あり。

　　夫甘都盧国より船行すること二月余にして黄支国有り。

　　民俗はほぼ珠涯と相類す。

　　その州は広大にして戸口は多し。

　　異物多し。

　　武帝より以来皆献見す。

　　訳長有りて黄門に属す。応募する者とともに海に入る。

　　（中略）

　　蛮夷の賈船、転送してこれを致す。

　　亦た、交易に利あらば、人を剽殺す。

　　又、風波に逢いて苦しみ、溺死す。

　　しからさる者

　「漢書」地理誌地名の比定

　日南　　　：ベトナム北～中部

　都元国　　：シンハラ国(現スリランカ)の港 Dehiwala と考えられる。

　邑盧没国　：インド亜大陸西海岸ムンバイ付近

　湛離国　　：Surat(紀元２世紀頃は sura-shila と呼ばれた。)

　夫甘都盧国：ペルシャのぺルチア王国の首都 Hecatompylos

　黄支国　　：Antakya を指す。

　　　　　　　紀元２世紀当時ローマ帝国の支配化にあった

　　　　　　　Antiochiya

　ARPACHIYAH 1976

　高床式神殿、牛頭、空白の布幕、幕と婦人、マルタ十字紋等

　(アルパチア遺跡出土の碗形土器に描かれている)